Even though I'm sitting here in the sun, I'm still cold.
Tell me a little about yourself.
I've just woken up.
Ami has split ends.
Who's the oldest person you know?
They roamed about the forest.
Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor.
Where is your mother?
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.
I don't live to eat; I eat to live.
If you compare him with his older brother, you'll see the difference.
Mathematics is that branch of science which you could continue to pursue, even if you were to get up in the morning and notice that the universe had disappeared.
It's a big responsibility.
Francois wants something cold to drink.
We want to help them.
That girl that's talking to John is Susan.
You will see that I am right.
He is weighted down with various cares.
That doesn't matter to me.
The village in which he was born is far from here.
He gave me his office telephone number and address.
Olaf wasn't gone very long.
Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
I prefer to plan my activities at fixed times so I can manage my time.
Four metres of this material cost nine francs; therefore, two metres cost four and a half francs.
What can you see from your window?
I want to hear you play guitar.
We'll have to find another option.
We worked through lunch.
Things are serious.
It was all Liyuan's idea.
What's your message?
The football match was broadcasted live on television.
Tagalog has no verbal tenses, but Spanish does. Tagalog, though, has verbal aspects.
Stop scaring her.
I think it's going to rain today.
He is always full of vigor.
They are in the same class.
We are men.
Why are you in a hurry?
As it happened, my grandmother was not at home.
Stop being so immature.
We should've made Anthony stay in school.
It was nowhere to be seen.
This is the only way to get Del to stop.
My children are very well, thank you.
Ragnar and Pete walked down the stairs together.
The Portuguese man Vasco da Gama discovered the maritime route which leades from Portugal around the continent of Africa to India.
I won't let anyone do that.
A harmony prevailed among them.
Mario didn't have to be so rude.
Pia's hobby is golf.
Olof wasn't the one who asked me to do this.
You cheated too!
He always had a giggle.
Reiner told me he'd help us.
I used to ride my bike at weekends.
You must not take it on any account.
I plan to take up engineering at college.
That's just what I want.
We didn't talk very much.
Edwin's face is dirty.
I tried vinegar bath once or twice, I don't remember.
Hang on a second.
Chip tried to make amends and apologize to Klaus.
I'd like you to go to the supermarket and buy some bread.
Izzy hasn't sent the letter yet.
I have some information about Karl.
Hohn, I have missed you so much!
Were warning shots fired?
He decided he would put off his departure.
I want everything replaced just as we found it.
He is full of new ideas.
Please give me the newspaper when you've finished reading it.
Would you like some sugar in your tea?
You can't always have your own way.
Yours is not bad, either.
I can't take it home.
Tell me you mean that.
Japanese has something in common with Korean.
I feel bad for her.
Don't be so negative.
I can't believe you agreed to this.
I've been watching.
May I borrow the hair dryer?
That scientist is responsible for many discoveries.
I am playing football now.
The work begins to get more difficult.
Are you a walking dictionary?
Why don't you cut Clayton a little slack?
Lynn had no hat on.
Jean says he won't come.
Is he loved in Japan?
Americans call football soccer.
You have to help her.
Among the paintings of Claude Monet is one titled "Lilac Irises" and another called "Iris Mauve."
It's working as intended.
The audience laughed before they even heard the translation in French.
I had been studying English for two hours when he came in.
So, can I ask you guys something?
Narendra lost his car key.
Can you give your thoughts on that?
I need you here tomorrow.
I got us two tickets to Daniele's concert.
He wondered why they looked excited and tried to get their attention.
If you want to do good work, you should use the proper tools.
These things only happen in Sweden.
Will you lend me your bicycle?
Our plans are progressing smoothly.
I think he is Mr Brown.
The old castle stands on the hill.
Recently what with anxiety and lack of sleep, she has lost almost ten pounds.
Panos told me that I should spend more time with my children.
Can I see that debit card?
October is still three months off.
Prakash knew that what he did was wrong.
This is a socio-linguistic study on Steven Emmet.
Giraffes and ants are distant cousins.
The American home does away with most housework by using machines.
I can't understand this.
The sad story made my heart ache.
He wants to quit his debts.
What will you eat?
You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
Do you want to know why I quit?
I broke it.
It rained last week.
Is there something bothering you?
Do you add new sentences to Tatoeba?
This photo was the last time we were together.
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.
It's so pointless to ask for something that you yourself can get!
We have only thirty minutes to make our decision.
Just give Leon a second.
I never had to worry about her.
Can you think of anyone who might be willing to help?
I can't imagine living like that.
Why don't you do us all a favor and go back to wherever you came from?
I love being at Harvard.
Take me to your place.
She did not like my book.
His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
Can I please talk to Blayne?
Every serial killer was somebody's baby once.
I feel very humbled.
Is that Mrs. Kent?
Arriving at school, I found the race was over.
This is how we reached the conclusion.
Here's where the truth comes out.
I hope Stan will understand.
Why should I care about this?
The racket slipped from my hands and broke itself on the court when I made the serve.
I have nothing on this weekend.
You won't tell Hein, will you?
Don't fire Nathaniel.
Courtney says Annie is broke.
He is always finding fault with me.
Martha seems to want to talk to you.
I went to bed early because I was tired.